Sensory multiple mononeuropathy induced by pravastatin use: from a case report to literature's review / Mononeuropatia múltipla sensitiva induzida pelo uso de pravastatina: de um relato de caso à revisão de literatura

Statins are frequently prescribed in clinical practice for their proven efficacy in prevention of cardiovascular and cerebrovascular diseases. Despite the recognized beneficial effects of this class of drugs, in recent years, many studies published in medical literature have shown a wide range of adverse effects as a consequence of this therapy, including the risk of peripheral neuropathy. The purpose of this article is to report a case in which clinical features consistent with multiple mononeuropathy probably secondary to use of pravastatin were observed. The case report is followed by a review of the relevant literature.

As estatinas são frequentemente prescritas na prática clínica por sua comprovada eficácia na prevenção de doenças cardiovasculares e cérebrovasculares. Apesar dos reconhecidos efeitos benéficos dessa classe medicamentosa, nos últimos anos, diversos estudos publicados na literatura médica vem evidenciando uma ampla variedade de efeitos colaterais como consequência desta terapia, incluindo o risco de neuropatias periféricas. O objetivo deste artigo é relatar um caso no qual foram observadas manifestações clínicas compatíveis com o diagnóstico de mononeuropatia múltipla sensitiva, provavelmente secundária ao uso de pravastatina. O relato de caso é acompanhando de uma revisão de dados pertinentes da literatura.

Transient Gerstmann syndrome as manifestation of stroke: Case report and brief literature review / Síndrome de Gerstmann transitória como manifestação de acidente vascular encefálico: relato de caso e breve revisão de literatura

ABSTRACT Gerstmann Syndrome (GS) is a rare neurological condition described as a group of cognitive changes corresponding to a tetrad of symptoms comprising agraphia, acalculia, right-left disorientation and finger agnosia. It is known that some specific brain lesions may lead to such findings, particularly when there is impairment of the angular gyrus and adjacent structures. In addition, the possibility of disconnection syndrome should be considered in some cases. The purpose of this article is to report a case of a young, cardiac patient, non-adherent to treatment, who presented with a stroke in which transient clinical symptoms were compatible with the tetrad of GS. The case report is followed by a discussion and brief review of the relevant literature.

RESUMO A síndrome de Gerstmann (SG) é uma condição neurológica rara, caracterizada por um grupo de alterações cognitivas que correspondem a uma tétrade composta por agrafia, acalculia, desorientação direita-esquerda e agnosia para dedos. Sabe-se que certas lesões encefálicas específicas podem levar a tais achados, particularmente quando ocorre acometimento do giro angular e estruturas adjacentes. Além disso, a possibilidade de síndrome de desconexão deve ser considerada em alguns casos. O propósito deste artigo é relatar o caso de um paciente jovem cardiopata e não aderente ao tratamento que se apresentou com uma síndrome encéfalo-vascular associada a alterações clínicas transitórias compatíveis com a tétrade da SG. Este relato de caso é acompanhado de discussão e breve revisão de dados pertinentes da literatura.